english/
tranzit.org/

tranzit.hu/

Filmvetítés és beszélgetés Miriam Bäckströmmel

Text Information/
Picture Gallery/

A Művészetelméleti és gyakorlati szabadiskola szeptemberi szemináriumának keretében Miriam Bäckström két filmjének nyilvános vetítésére kerül sor szeptember 21-én 18 órai kezdettel a 2B Galériában (IX.ker., Ráday u. 47.).

Miriam Bäckström, svéd művésznő a ’90-es évek elején üres enteriőröket ábrázoló fotóival vált ismertté. Az utóbbi években fokozatosan a mozgókép felé fordult, olyan filmeket készítve, amelyekben színészekkel együttműködve a tények és a fikció, valós és képzelt személyiségek gyakran zavarba ejtő szimbiózisát mutatja be.
A Rebecka című filmben Rebecka Hemse színésznő beszélget a kamera mögött ülő Miriam Bäckströmmel. Miriam kérdez, Rebecka válaszol – a felállás eleinte egyértelműnek tűnik. De a néző hamarosan ráébred, hogy szinte lehetetlen megfejteni, ki kicsoda; melyek Miriam Bäckström saját szavai, gondolatai, és mi az, amit Rebecka Hemse tesz hozzá; Rebecka vajon Rebecka karakterét, vagy a valóságos Rebeckát játssza, vagy ő valójában Miriam Bäckström. A művész ezzel megszűnteti a hierarchiát alkotó és színész között, egy állandó bizonytalanságot teremtve: ki a kezdeményező, ki beszél a maga nevében és ki játszik szerepet.

A Kira Carpelan című filmben Bäckström még egy lépést tesz. Kira Carpelan nem színésznő, hanem hús-vér ember. Egy 32 éves, frissen diplomázott művész, akit Bäckström meghívott, hogy helyette és róla állítson ki a stockholmi Färgfabrikenben. Ehhez bármit igénybe vehetett, beleértve Bäckström anyagi, infrastrukturális forrásait, naplóit, és magát Bäckströmöt is, mint egyént, és mint művészt. De bele kellett egyeznie, hogy Bäckström dokumentumfilmet készítsen a kiállítás előkészületeiről. És a játék elkezdődött - de most már valóságos emberekkel. Vajon ki irányít? Ki a művész? Ki használ kit? Mikor válik ez művészetté? Kira vagy Miriam által?

A vetítés után Miriam Bäckströmmel beszélgethetnek a résztvevők.