english/
tranzit.org/

tranzit.hu/

Előzetes: Upon Us All Equally

tranzit állítások a jövőről

Időpont: 2019. november 7-9.
Helyszín: A bukaresti Nemzeti Táncközpontban és tranzit.ro/ Bucuresti-ben

Állásfoglalások maratonja november 8-án, 18:00 órától a bukaresti Nemzeti Táncközpontban, a Sala Stere Popescu-ban.
További művészeti intervenciók a három nap folyamán.

Résztvevők: Anna Daučíková, Nicoleta Esinencu, Gosztola Kitti, Gulyás Márton, Minna Henriksson, Oto Hudec, Anna Jermolaewa, Nikita Kadan, Kapital, Franz Kapfer, Antonia Majaca, Ewa Majewska, Vlad Morariu, Pálinkás Bence György, Lia Perjovschi, Alexandra Pirici, Emília Rigova, Elske Rosenfeld, Apolena Rychlíková, Stavros Stavrides, Studio Without Master, Ovidiu Țichindeleanu, Dmitry Vilensky, Vladimir Jerić Vlidi, Martin Zet.

Az Upon Us All Equally. tranzit állásfoglalások a jövőről című eseményt a tranzit.org hálózat közösen szervezi Bukarestben. A 2019. november 7. és 9. között zajló esemény a nemzetközi művészeti és kulturális színtér szakembereit hozza össze, hogy megosszák egy közös, optimistább jövőről szóló elgondolásaikat.

A tranzit.org közel 20 éve aktív platformként működik Közép- és Kelet-Európában és a nemzetközi színtéren. Helyi és globális kontextusokat teremt és bocsát vitára, valamint művészeti produkciók létrejöttét támogatja és a közönség kritikus, progresszív gondolkodását ösztönzi Mind az öt tranzit szervezet – Ausztriában, Csehországban Magyarországon Szlovákiában és Romániában –– múltbeli és jelenlegi partnereket kért fel, hogy osszák meg elképzeléseiket a növekvő ökológiai válsággal küzdő és a jelenleg domináns neofasiszta és nacionalista tendenciáikkal szembeni ellenállási formákról. Több mint 20 résztvevő mutatja be, hogy elképzelésük szerint társadalmaink mire összpontosíthatnának annak érdekében, hogy létrejöjjön egy igazságosabb és befogadóbb világ.

Az esemény központi eleme a kulturális szakemberek és teoretikusok rövid állásfoglalásai, akik lokális tapasztalataik alapján tartanak előadásokat. A bukaresti Nemzeti Táncközpont (CNDB) Sala Stere Popescu terme lesz ennek az „előadásmaratonnak” a helyszíne, amely november 8-án, 18:00-kor kezdődik.

A Sala Omniában, amely következő néhány évben a CNDB állandó helyszíne lesz, és amely a román kommunista párt egykori konferenciaterme volt, az Upon Us All Equally második helyszíne. Itt a modernista romok légköre és az abban rejlő, élő kultúra intézményének jövőbeli lehetősége teremti meg a tematikus keretet néhány művészi projekt számára, amelyet kifejezetten erre a térre adaptáltak. (Megjegyzés: Ez a helyszín csak tárlatvezetések keretében látogatható)

A rendezvény harmadik helyszíne a tranzit. ro Bukarestben, ahol Lia Perjovschi művész mutatja be Tudásmúzeumának készletét, és amely egyben az esemény és a tranzit szervezetek tevekénységét bemutató információs pontként is fog működni. A bukaresti tranzitban az évek során a művészet és az élet organikusan összenőtt, mint a növények az ottani tranzit kertjében, így tranzit.ro/ București az informálisabb találkozások helye is lesz.

Az esemény címét Pálinkás Bence György művéből kölcsönözték.

A tranzit egy független kortárs művészeti hálózat Ausztriában, Csehországban, Magyarországon, Szlovákiában és Romániában. Ezeknek a nonprofit szervezeteknek a fő támogatója az osztrák ERSTE Alapítvány. A hálózat egyes tagjainak tevékenysége megtalálható a tranzit. org weboldalon.

Kapcsolat:
Jennifer Gelardo, sajtókapcsolatok
gelardo@tranzit.org

Iuliana Dumitru, tranzit.ro/ București
iuliana.dumitru@tranzit.org