A kurátori gyakorlat és diszkurzus szótára (Curatorial Dictionary) egy hosszútávú, együttműködésen alapuló kutatási projekt, amelyet a tranzit.hu indított el 2012-ben. A projekt első fázisában a magyar-angol nyelvű, online, mindenki számára hozzáférhető szótárban a projektmunkacsoport az 1990-es évek óta folyamatosan bővülő nemzetközi kurátori-kortárs művészeti diszkurzusban leggyakrabban használt, ám korántsem egyértelmű fogalmak értelmezésére tesz kísérletet. A szótárban továbbá az angol nyelvű szakszavak sok esetben hiányzó magyar megfelelőire tett javaslatok is olvashatók.
A projektmunkacsoport tagjai: Beöthy Balázs, művész; Erőss Nikolett, kurátor, Frazon Zsófia, etnográfus; Lázár Eszter, kurátor és Szakács Eszter, kurátor (tranzit.hu).
Szerkesztő: Szakács Eszter, kurátor (tranzit.hu).
Design: Lepsényi Imre
A magyar szövegeket lektorálta: Molnár Edit és Szoboszlai János
Köszönet a projektban való közreműködéséért és támogatásáért: Hegyi Dórának, Anne Szefer Karlsennek, Molnár Editnek, Paul O'Neillnek, Pavel Sterecnek, Somogyi Hajnalkának, Süvecz Emesének, Szoboszlai Jánosnak és Mick Wilsonnak.
Kapcsolat: office@tranzitinfo.hu
A tranzit fő partnere az ERSTE Alapítvány